17/12. La domanda di rilascio dell’immobile occupato senza titolo è controversia in materia di locazione. La mediazione è obbligatoria (Osservatorio Mediazione Civile n. 17/2012)

è Trib. Modena 5 maggio 2011

La domanda con cui l'istante ha chiesto di ordinare al resistente il rilascio dell'immobile occupato senza titolo trae evidentemente titolo da rapporto lato sensu locativo, che deve scontare la preventiva ed obbligatoria procedura di mediazione, in materia prevista dall'art. 5, 1° comma, del d.lg. n. 28 del 2010 (1).

(1) Si veda Decreto legislativo n. 28 del 2010 aggiornato alla c.d. manovra bis 2011, in Osservatorio Mediazione Civile n. 2/2011 (www.osservatoriomediazionecivile.blogspot.com).

Fonte: Osservatorio Mediazione Civile n. 17/2012

(www.osservatoriomediazionecivile.blogspot.com)

Tribunale  Modena  

sez. II civile
5 maggio 2011
Decreto

Il giudice

rilevato che l'istante con ricorso ex art. 447 bis c.p.c. depositato in data 6 aprile u.s. ha chiesto di ordinare al resistente il rilascio dell'immobile occupato senza titolo dal resistente, con condanna al versamento della conseguente indennità di occupazione dal 31 dicembre 2010;

che la domanda trae evidentemente titolo da rapporto lato sensu locativo che deve scontare la preventiva ed obbligatoria procedura di mediazione, in materia prevista dall'art. 5, 1° comma, del d.lg. n. 28 del 2010;

che l'improcedibilità è rilevabile d'ufficio non oltre la prima udienza;

che l'unico effetto processuale derivante dal mancato esperimento della mediazione consiste nell'assegnazione alle parti del termine di quindici giorni per la presentazione della domanda di mediazione,

P.Q.M.

assegna alle parti termine di quindici giorni per presentare la domanda di mediazione, rimettendo le parti avanti a sé per discussione all'udienza del 26 gennaio 2012 h. 9,00.

Modena, 5 maggio 2011

Il giudice

(dott. R. Masoni)

AVVISO. Il testo riportato non riveste carattere di ufficialità.